如果说以往褚韶华还是一柄带鞘宝刀，今日的褚韶华却已是露出她的锋芒。
潘太太自上海到北京是坐船转火车过来的，褚韶华要问如何到上海去，潘太太也与褚韶华说了路线，褚韶华自包中取出纸笔，细细记下。潘太太道，“我也有一二年没回上海，待老潘回来，我再与他问一问。难得你来了北京，不如就住在家里吧？”
“伯母好意，我已在长安街的长安饭店定了三天房间，离伯母这里也并不远。”褚韶华又问了些潘氏夫妇的近况，以及小邵东家邵小姐生第二胎的事，当然，还有与潘太太打听上海可有适合女性从事的职业。
潘太太道，“凭你的才干，阿初那里也能做事。再有我家大伯在上海经营纺织厂，你若愿意，那里也可谋职司。”
这年头，在外做工多是要有熟人推荐。褚韶华知潘太太好意，又问，“一般上海的女子可有出外做工的？”
“现在虽说有女子出外做工，不过职业十分有限。最好的职业是报纸上的作家，可以投稿给报社，既轻省又体面，稿费也高。其他的，店铺之中，多是雇佣男子，鲜少有女性直接出面打点生意，或是做伙计的。工厂里倒是有女工，尤其纺织工厂，女工最多，可让我说，那不过是卖力气的活计，一月最多三五块大洋，吃喝也够，可想有富余，也十分艰难。”潘太太知褚韶华一片雄心，可也不好不将实情告知于她，潘太太道，“也有一些针线上的活计，或是浆洗，或是去铺子里拿些钩织花边之事。再有，就是给大户人家做仆佣，你这样的才干，岂不委屈。”
褚韶华却未想委不委屈这一节，她认真听了，一笑道，“其实也与北京天津差不离，即如此，我便心里有数了。”
褚韶华又打听了上海的一些街区分布，知道上海是有如东交民巷西交民巷这样的地方，上海是各国租界，据潘夫人说，那也是上海最高档的地方，租界内是洋人自治，里头住的人非富即贵，且治安极好。不过，租界的房子也是极贵的，不论买房还是租房，都较租界外的要贵上许多。
褚韶华打听的颇是细致，因一向与潘太太相处的好，如今乍来北京，潘太太便请褚韶华留用午饭，褚韶华也未推辞。潘家饭食素来精致，褚韶华也未拘泥，足吃了两碗米饭，潘太太想她在乡下定是受了许多苦楚，不禁心有怜惜。褚韶华见潘太太这等神色，便道，“我近来太瘦了，以后在外，就得我自己多心疼自己些。不然，凭什么工作，身子不成也是不成的。有时吃不下去，也会劝自己多吃一些。何况，伯母这里饭食的确好吃。我这几年，虽衣食不缺，却鲜有这样精致饭食的。”
这话，不说还好。这一说，潘太太更觉她不容易，劝她道，“那就多用些。”
待用过午饭，褚韶华又同潘太太请教了一些上海话的发音，说来，褚韶华还是以前学了些各地方言，却也仅限于卖货的一些话。如今要去上海，上海话与北方话大有不同，褚韶华显然已有准备，那本子里一本都是褚韶华准备的一些常用话，都请教了潘太太，而且，她说来记性极好，此时却也不敢托大，把这些上海发音都用汉写了，记在本子里，准备回饭店后多加练习。
潘太太总是看褚韶华有些可怜，褚韶华若是任凭那些苦楚将自己吞没，她也便不会再来北京，将去上海了。她忙碌又细致的准备着即将前往的行程，待到傍晚潘先生回家，彼此相见自也有一番寒暄。
潘先生依旧是旧时模样，去了外头的深色大衣，里面是妥帖的西装三件套，一举一动带着良好的家教与风度。待佣人端来温水，潘先生根本没问褚韶华缘何来北京的话，