史蒂夫·罗杰斯用实际行动证明了一件事情——他并非只能通过站在舞台上表演花把势吸引人们买债券来为国家做贡献，他是真真正正的美国队长, 他没有辜负厄斯金博士的厚望。
为了鼓舞人心, 政府趁热打铁，专门给史蒂夫颁发了一个奖, 然而史蒂夫并不在乎这些，领奖那天他并没有到场，只委托了菲利普斯上校代领, 自己则躲去了酒吧里招揽队伍。
科学战略军团根据史蒂夫带回来的情报进行了认真的分析, 最后大家一致认为，九头蛇已经发展壮大到了无法忽视的地步, 为了减少同盟国的损失, 必须尽快对其采取措施。
最优的选择就是让美国队长带着他的特殊小队去拔出这些棘手的敌人。
“你的意思是……”叶菡打了个哈欠，她揉揉眼睛，托着下巴懒洋洋地问：“九头蛇与纳|粹并不是铁板一块？”
“对, ”霍华德微微俯下|身，他一手撑着桌面, 另一只手插着腰，正聚精会神地查看插满了小旗子的地图：“根据史蒂夫的说法，我个人是这么认为的，约翰·施密特的野心太大了，继续发展下去, 希|特|勒不见得能容得下他。”
“如果他要脱离纳|粹单干，我们是不是可以趁机做点什么？”叶菡闻言，眼中闪过一丝感兴趣的神色，伸了个懒腰，看起来精神不少：“比如离间？”
霍华德把胳膊肘拄在地图上，姿势风骚地拧着腰回头看叶菡：“你这个提议很不错嘛。”
“那是，”叶菡得意地扭了扭，又开始了日常忽悠外国人：“我们华国人从小都要读孙子兵法的。”
看叶菡开心地要从椅子上蹭下去了，霍华德失笑，他撑起身，把放在桌角的水杯端过来试了试温度：“来来来，先把药吃了再嘚瑟，你是个医生哎，怎么三天两头生病。”
“医生就不能生病了？”叶菡不满地嘟哝着，她龇牙咧嘴地将发苦的药片咽下去，灌了好大一口水：“再说了，生病的人又不是我！”
言下之意是说叶菡这次又是“代人受过”。
左右看看，确定周围没人偷听之后，霍华德凑近了叶菡：“嗯，那是谁病了？”
叶菡把霍华德忽然靠过来的脸推到了一边：“佩姬。”
“她这段时间很忙啊，又要整理资料又要破译密码，连着熬了好几天，”叶菡耸耸肩膀：“史蒂夫是把人都救回来了，但也一下子加大了佩姬的工作量，她昨天下午来找我看病的时候就有点儿低烧，我怕她烧起来不好办，干脆趁她不注意的时候……”
叶菡一边说一边做了个交换的手势：“反正我总会好的。”
就像思维链接是x教授身为心灵系变种人的被动技能一样，叶菡的被动技能大概是不管她生了什么病、受了什么伤，都好的很快。
看着叶菡一副满不在乎的样子，霍华德忽然低低地叹了口气，他伸手动作温柔地摸了摸叶菡的头：“你真是个小傻瓜。”
“喂！”叶菡不满地拍开了霍华德的手，她半真半假地威胁道：“你才傻瓜，再欺负我，你生病了我是不管的哦。”
“不用管，”霍华德笑了起来，他把袖口的扣子解开，将袖子向上挽了几圈，露出肌肉结实的小臂：“你们华国有句话说得好，生死有命，富贵在天，我自己问心无愧，这就行了。”
叶菡哼唧道：“随便你啊！”
“伊莲，我到处找你，原来你在霍华德这里躲清