船长哈恩是没有这种烦恼的，作为船长，他不但能吃到土豆，还能吃到番茄，喝到咖啡，巧克力，不过每次他在大快朵颐之前都要朝甲板上吐一口唾沫，因为这些美味的蔬果还是从法国传到荷兰，荷兰人才确定这些他们用来欣赏的作物是可以食用的，而一想起法国，哈恩船长的心就像是被磨碎了一般，他是阿姆斯特丹人，他的兄弟在不久前的那个晚上将他们的首相从市政厅里拖出来，而后和一些暴徒一起，将其肢解和买卖，哈恩只懊悔，那时候他正在海上，不在家里，不然他一定会设法阻止自己的兄弟。
不过回转来扪心自问，哈恩船长也不能肯定自己若是在场，会不会真的设法阻拦那些人——那些人都疯了，法国国王有十二万人的军队，他们都知道，而他们只有两万，这样悬殊的比例，除非勒伊特将军的船员能够爬上岸，不然他们就别指望能赢，不，这已经不是能不能赢的问题了，而是今后还有没有荷兰共和国的问题了。
在这样的巨大压力下，就像是经过了数百个黑暗的白昼，依然不见光明的人那样，他们对德维特兄弟执掌的丈夫充满了怀疑与愤怒，再加上威廉三世突然失踪，橙带党乘机在大街小巷使用了各种各样的方法来煽动他们，这些不满的声音最终汇集成了一股奔流的洪水，将他们最后的屏障彻底地摧毁。
是啊，是啊，哈恩船长的心头不由得掠过一阵阴郁而又苦涩的情感，他知道，他的兄弟在发泄过之后，也意识到自己做了一件蠢事，但就算是耶稣降临，也没办法将德维特兄弟拼凑回原先的样子了，阿姆斯特丹的人陷入了一种混沌和迷茫，他们不知道应该干些什么，只能在市政厅外徘徊，希望威廉三世或是任何一个敢于在这个时刻承担起这副重担的人走出来，大声地告诉他们该怎么做。
总有人在说，那些议员们正在推举新的执政，但就像是本文之前描述过的那样，总议会的议案是要一层层地往下传达的，从总议会到省议会，从省议会到市议会……这件事情又不像是建一两艘舰船，或是签订一份合同那样简单了，谁都知道，谁在这时候站出来，既有可能成为荷兰人的英雄，也有可能成为法国人的阶下囚，甚至有一股声音说，他们并不是不能接受一个如太阳王那样的统治者，但也有人反驳说，巴黎也曾经发生过圣巴托洛缪**，荷兰人都是新教教徒，谁都不知道一个天主教国王是否会夺走他们的财产乃至性命。
就算哈恩对**一窍不通，也能看出荷兰共和国已经可以称得上摇摇欲坠，他从他熟悉的那些商人口中打听，他们带给他的也都是失望，无论是乌得勒支，还是泽兰，又或是海尔德兰，他们的省议员就像是根本没看见悬挂在他们头顶的达摩克里斯之剑，还在不分昼夜地辩论与谈判，做着或明或暗的交易——他们即便因为胆怯，不愿成为举起旗帜的人，却也因为担心别人借此机会攫取了大权，从而获得一笔最大的收益——毋庸置疑，若是此时有人力挽狂澜，荷兰人不会不愿意给他一顶王冠。
这样相互拖后腿，相互不断指责，甚至出现了相互诬陷与**的情形下，别说给他们几个月，就算给他们几年，他们也选不出一个能够面对法国国王的人。
哈恩站在甲板上，回首眺望已经看不见的阿姆斯特丹，心中一片荒