“我知道，但妹妹，你想告诉我什么呢？”
“让我来劝说您，设法促进法国与英国的联盟，甚至不惜做出这样的承诺——对约克公爵，是陛下的意思，我想您也猜到了。”
“是的，他是一个魔鬼，给出了我无法推却的诱惑。”
“但路易也曾经说过，一个不被敌人憎恨的君王，不会是个好君王。”
“多么一针见血的说法。”查理二世尖着声音说道：“亨利八世也曾经说过，你的敌人有多少，往往就意味着你有多强大。”
“所以他一定会利用此事，我的哥哥，约克公爵若是受到册封，那么之后，无论您是不是有了继承人，这件事情都会成为混乱的开端。”
“如同饮鸩止渴，但妹妹，正是你把持着我的手签下了名字。”
“是您的贪婪，我的兄长，但这件事情，并非毫无回旋的余地。”
“若是你的意思是要我处死约克公爵，我不会那么做的。”查理二世说：“我没有继承人，他就是苏格兰、爱尔兰与英格兰王位的第一继承人，虽然我厌恶他，但我不会让斯图亚特的正统断绝在我的手上。”
“但等到事情平息，您就要履行之前的约定了。”亨利埃塔说：“哥哥，之前我是奥尔良公爵夫人，但从现在开始，我就是亨利埃塔了。”
“黎明即将到来，我们的时间不多了。妹妹，有什么事情，你就直接说吧。”
“那么我就说了，王兄，您和王后没有孩子，您们一定求过了天主和圣人，现在请您告诉我，您们有求过魔鬼吗？”
“哎呀！”查理二世立即从椅子里跳了起来，他将亨利埃塔的话在脑中回想了一边，神色愈发惊恐：“你在说什么胡话啊，亨利埃塔！你把我推向了赌桌不算，还要把我推到地狱里去不成？”
“这句话就奇怪了，”亨利埃塔从从容容地说：“您的身边难道不是徘徊着巫师和女巫们么？若不是有他们在，您也很难保证我们的秘密不至于被那些敏锐的耳朵和眼睛听到和看到吧。”
“是的，但这是不一样的。”查理二世绷紧了额角，他的脑袋甚至有点嗡嗡作响：“亨利埃塔，在巫术下生产的孩子不是属于父母的，也不属于上帝，他只属于巫师，我不可能让这样的孩子继承我的王位。”他突然抬起头盯着亨利埃塔，“你不是要告诉我，路易的孩子也是这么来的吧！”说起来，路易十四的孩子可比他父亲路易十三来得容易多了，几乎是婚礼仪式刚结束，王后就有了孩子。
“很可惜，不是。”亨利埃塔说：“但您需要的也就是时间而已，一场战争，不会过早地结束，而您的孩子若是在一年内降生，约克公爵却还在大海上，一定会有人拒绝您的旨意……”
“啊，是的，这也不是第一次了。”查理二世阴郁的脸上蒙上了一层危险的灰色：“但我的那些大臣，那些新教教徒，他们早已与约克公爵暗中有了首尾。他们只会欢欣鼓舞地促进此事完成。”
“但不管怎么说，您还是一个新教教徒，而不是一个天主教徒。”
这句话让查理二世笑了：“约克公爵也是啊。”
“您可以让他不是，他的妻子，很不幸，那位克拉伦登伯爵的女儿好像已经去世了。”
“是的，愿上帝保佑她。”
“他们的夫妻关系似乎并不怎么融洽。”亨利埃塔公主说道，此时的人平均寿命虽短，但也只是针对那些中下阶层的人，约克公爵夫人只有二十几岁，与约克