能。”

    “我希望你能够按照我的要求，”路易伸手摸了摸玛利的头发：“为这位小姐做一款精致的发型。”

    这个要求让这位年逾四十的中年人迟疑了一下，正如之前所说，理发师只属于男性，但他已经受够了国王的冷待，所以他毫不犹豫地答应了下来。

    他首先要做的是将玛利小姐的黑发弄卷，人们将头发弄卷最早可以追溯到古埃及时期，那时候的女性将头发卷在木棒上，然后涂上含有大量硼砂的碱性泥，在滚热的阳光下晒干后，敲掉泥块，洗掉附着的尘土，头发就会呈现出美妙的卷曲来，他们的男性们也会使用烙铁来使头发和胡须有一个令人艳羡的弧度；还有古希腊人也会用布条缠绕法来弯曲头发；古罗马人的有钱人则用中间插入烧热金属棍的空铜筒的方式来卷头发。

    国王当然更喜欢能够用冷烫来处理卷发，可惜的是现在最基础的化学溶液都没能发明出来，此时人们最常用的是打火夹，但打火夹也很危险，倒是古罗马人的方式值得应用一二，所以国王让他的御用理发师采用的就是将头发卷在空心信筒上然后在里面插入烧热金属棍的方法——这种方式很慢，但安全，玛利坐在阳光充沛的窗前，头发一缕缕地被缠绕在信筒上，一动也不能动，而且要将同一个姿势维持很久。不过路易就在她身边看文件，和她说话，还时不时亲手喂给她蜂蜜水，蜜饯或是任何女孩喜欢的零嘴儿，令得这漫长的“刑罚”不但不痛苦，甚至因为过于快乐而显得过分短暂。

    等到玛利的头发从肩膀往下，都变成了漂亮的卷儿，国王就要求理发师把它们梳起来，但所有的发卷要蓬松而又整齐，然后在冠冕一般的发卷与紧绷的头发中间还要容许被插入钻石发针，到了这里，理发师发现自己前所未有地笨拙起来，因为他实在不敢去碰触国王爱人的头发，而玛利也很紧张，她的脊背拱着，肩膀耸着，脖子不自然地往前伸直，理发师试了几次都没能成功，而且差点毁掉了好不容易做好的发卷——他浑身大汗淋漓，在看到国王不悦地蹙眉时更是不知道该把手放在那里，他想让自己的长子来代替自己，但他的长子抱着木箱拼命地摇头，这时候倒是他的小儿子上前了一步，清晰地问道：“可以让我来吗，父亲？”

    御用理发师倒迟疑了起来，他可没打算让小儿子上手，他的小儿子今年只有十二岁，虽然也已经跟着他学习了一段时间，但这可是一个贵人！国王就在她身边，可不容许出差错。

    “你来吧。”路易说。

    于是御用理发师的小儿子就取代了父亲的位置，他的手很小，很柔软，而且因为他只有十二岁，勉强还是个孩子，玛利的身体也慢慢地放松了下来。

    只是要达成国王的要求，他还是尝试了好几次，幸好这个少年做事又仔细，又认真，所以发卷只被弄乱了一两个，稍作整理就行，等到所有的头发都被扎了起来，国王拿出了一排钻石发针——这还是他拆了几件路易十三的外套才拼凑起来的，他把这十二根发针小心翼翼地插入发卷上方，然后是蕾丝与绸缎做成的花朵，玛利现在看起来就像是一个正从密林中走出的仙女，头戴绚丽的花环，花环中的钻石就是闪烁的露水。