说得再清楚一点的话，她不仅不是哥谭本地土生土长的人，更不是这个世界的人，而是是被一辆闯了红灯的车给生生撞破了次元壁塞进来的。
她上辈子在那个普通的、没有外星人没有反派更没有什么超级英雄的世界里安安分分地活了快二十年，跟这些人们最近距离的接触也就是抱一摞他们的画册回家看，顺便再约上几个画手一起出个同人本合集然后去漫展上卖本，仅此而已。
如果没有那辆闯红灯的车作乱的话，她本应度过相当平淡、但是基本上人人皆如此的一生的：为毕业论文发愁，为毕业之后的工作选择发愁，为要不要继续考研进修而烦恼，随后就是走出象牙塔步入社会的一系列繁琐的事情，林林总总耗着到了老，也就这么算了——
可偏偏她就遇上了那百万分之一的变数。
在从漫展回家的路上，赫蒂就被某辆一看就是超载了不止一点半点的车给迎头撞上了。这司机估计也是为了赶时间而失了智，一脚油门就要把红灯给强行闯过去，当时那条人行道上的人只有赫蒂一个，直接就把赫蒂给撞飞了。
其实当时赫蒂并没有感觉到什么特殊的、所谓“打破次元壁穿越”的感觉，她只感觉到一阵剧烈的疼痛刹那间传遍四肢百骸，随后就昏了过去。不过在死前，她的脑海中鬼使神差地浮现出的最后的念头是：
我的坑还没填完！
——敬业程度可以说是相当可歌可泣了。
等到赫蒂在医院里醒来的时候，就发现自己已经不在之前的那个世界里了，最有力的佐证如下：
在正常的世界里，外面的天空上是不会有印着硕大的“gcpd”字样的飞艇的，更别提这些飞艇还在打着光往一片黑暗的街巷里照了，一看就是货真价实的有料的东西，和那些为了拍电影电视而粗制滥造的道具完全不一样。
正在这时，有个声音欢快地从赫蒂的脑海中响了起来：
“嘿伙计！今天可真是个穿越的好日子，欢迎来到超级英雄的世界。我是你的好伙伴‘挖坑续命’系统，以后咱们就是同一条绳上的蚂蚱了，有什么需要和疑问尽管跟我说就可以啦~愿上帝与你同在！”
按照正常人的逻辑肯定要怀疑一下真假的，再不济也要怀疑一下人生，然而赫蒂没有。她想了想之后，同样也在脑海里问道：
“你这个说话的语气是自带的吗？”
“当然不是了，我亲爱的朋友。”自称“挖坑续命系统”的这个声音甚至还带了几分骄傲的意思出来：
“这是我专门为了这个世界而下载的欧美翻译腔系统语音包，伙计，用过都说好！”
赫蒂沉默了三秒钟之后面无表情道：“……你把你语音包给我卸了。”
系统：？？？
挖坑不填系统彻底震惊了。这么些年来它什么大风大浪没见过，还是第一次见到这么淡定的宿主！这个宿主真是好单纯好不做作而且好刚啊，换个性别就是妥妥的那种理工科的钢筋直男！和她文艺少女的身份完全不搭！
对于立足数据的高科技产物——系统来说，理工科的钢筋们这个经常被誉为“听不懂人话也不说人话”的神奇物种在他们眼里，可是自带“善解人意言辞动听理解方便”的buff的完美宿主人选。也不知道这个buff是怎么加上去的，可能因为大家都是同病相怜的理工狗吧。
总之挖坑不填系统差点没被赫蒂感动得热泪盈眶：多少系统做梦都盼望着能跟理工科的钢筋直男直女们来一次省去虚伪的客套直奔主题的对接，没想到这么个好事竟然真的有能被它碰上的一天：
“…