”

    某天晚上，夜色已经悄悄降临了，哈利又结束了当天的艰苦训练。

    他正在往格兰芬多的公共休息室走，他感到又冷又僵，但是他对练习的情况还是很满意的。

    当哈利钻过胖夫人的肖像画后面的洞时，他发现休息室里的人们嗡嗡地谈论着什么，模样都很兴奋。

    “发生了什么事？”他问罗恩和赫敏。

    这两个人坐在壁炉旁边最好的两个座位上，正在比较天文学课上的几张星象图。

    “第一个霍格莫德周末，”罗恩指着那旧布告板上的一张通知说，“十月底，万圣节前夕。”

    “太棒了，”弗雷德说，他是跟着哈利走到肖像画上的洞里的，“我必须到佐科店去一下，我的臭弹快没了。”

    哈利一屁股坐到罗恩旁边的一张椅子上，他亢奋的情绪渐渐消沉下去了，赫敏似乎看穿了他的心思。

    “哈利，我敢说你下一次就能去了。”她说，“他们肯定很快就会抓住布莱克的人家已经有一次看见他在什么地方了。”

    “布莱克不会笨到那种程度的，他不会妄想在霍格莫德干什么事的。”罗恩说，“问问麦格教授这次你能不能去，哈利。下一次还不知道要等到什么时候”

    “罗恩！”赫敏竖着眉道，“哈利应该待在学校里”

    “他不能是惟一留校的三年级学生，”罗恩争辩道，“去问问麦格，去呀，哈利”

    “对，我想我会去问的。”哈利似乎下定了决心。

    赫敏开口想说什么，但这时，她的猫克鲁克山轻快地跳到她的膝上，嘴里叼着一只很大的死蜘蛛。

    “它一定要在我们面前吃东西吗？”罗恩咆哮道。

    “聪明的克鲁克山，是你自己捉的吗？”赫敏根本不理会大喊大叫的罗恩。

    她低着头，一脸温柔地看着克鲁克山，仿佛就觉得它连吃蜘蛛的样子都很可爱。

    克鲁克山慢慢咀嚼着那只蜘蛛，它的黄眼睛盯着罗恩。

    “就让它待在那儿，拜托了。”罗恩气呼呼地说，又去弄那张星象图了，“斑斑睡在我书包里呢！”