巴蒂尔的投篮一出手就感觉不自然，这家伙的腿部力量已经无法支撑他在三分线外稳定输出。可别以为投篮只是双手的事情，事实上投篮动作的走形和乏力，大多和下肢力量的匮乏有关。
不出所料，巴蒂尔投出去的球弧线又短又平，硬生生砸到了篮筐前沿。
詹姆斯努力跃起，准备拼抢进攻篮板球。但在霍福德精湛的卡位之下，詹姆斯的努力成了无用功。而更致命的是，因为拼抢进攻篮板球，詹姆斯放掉了乔治！
于是，人们便看见了又一个横跨全场的长传。步行者队发动快攻的方式简单粗暴，可总是有效。
一来，霍福德的传球能力在中锋里算是顶级的存在。可别忘了，亨森甚至用这家伙做过组织中锋！
二来，乔治的运动能力和身高臂长，是大多数外线望尘莫及的。很多他能接到的球，防守球员却接不到。比如说，和巴蒂尔一样是在孟菲斯灰熊出名的迈克米勒。
乔治跃起伸直长臂将篮球捞入怀中，落地之后还能立刻加速继续突破！而老米勒明显无法遏制住乔治的推进，毕竟米勒比乔治年长了整整10岁，他进入联盟打球的时候乔治还是个小屁孩儿。让乔治和米勒对位，这本就是不公平的。
但竞技体育就是如此。
大跨两步，轻巧地一个舔篮。乔治轻描淡写地在迈克米勒头上进球，将分差拉大到了12分。斯波尔斯特拉的第二阵容压根没办法遏制住步行者队的进攻，而最要命的是，再过几分钟，斯波尔斯特拉还必须把詹姆斯也换下场！
不然第四节，热火就没法打了。
亨森就喜欢看着自己的对手在进退两难的境况下挣扎，自从知道媒体给他起了“折磨王”这么个绰号后，他还真享受起了折磨对手的快感。
12分分差，比赛已经逐渐失控，詹姆斯现在就是想省着体力打也不行了，他必须担起责任，必须用最最惨烈的方式去攻击篮筐。
当然，詹姆斯也成功了。毕竟，他是这个星球上最伟大的运动员之一。乔治那略显消瘦的身板，还是有些扛不住詹姆斯的冲击。
顶开乔治，杀入内线，倚着霍福德，然后强行上篮詹姆斯的每一次进球，看上去都无比费力，和步行者队轻描淡写的反击形成了鲜明对比。
而最要命的是，詹姆斯付出数倍体力拿到分数后，热火却依然落后两位数！在士气上，这无疑是一个巨大打击！
进球后的詹姆斯立马招呼队友们稳固防守，热火队的球员们也并非不努力。乔安东尼作为一个中锋，全场努力狂奔回到篮下，防止步行者队再度偷袭篮筐。
但乔安东尼似乎忘了，自己的对位可不是步行者队的外线球员！
保罗快推过来中场线，然后抡起手臂大力将球甩到了右侧底角！热火众将跟着篮球移动目光，这才发现霍福德此时无人盯防！
兢兢业业守在禁区的乔安东尼好心做了坏事，他想努力保护篮筐，却忘了自己的对位可也是一个远射好手啊！
乔安东尼可不是那种机动性很强的中锋，他虽然努力在往外扑，但已经无济于事。这家伙还没有扑到霍福德跟前，霍福德便已经完成了出手。
而正如亨森刚刚中场休息时告诉自己球员们的那样，霍福德没有手软！
“三分再中！哈哈，上一场比赛的局势仿佛倒转了过来，热火队第三节被步行者的攻势打得找不着北！斯波尔斯特拉教练一筹莫展，下半场比赛开始之前他曾说热火已经控制住了局势。然而实际上，他们什么也没有控制住！”
这记三分，让詹姆斯刚刚费力的得分失去了意义。13分分差死死