“巴蒂斯塔你们回来了啊！”乔伊娜见巴蒂斯塔、若楠和苏珊娜回来了，连忙将手上还没叠好的衣服，放在了床上，然后起身抱了抱巴蒂斯塔。
苏珊娜和若楠发现房间里除了乔伊娜之外，阿罗约夫人和张太太也都在场，她们正在帮着乔伊娜往拉杆箱里摆放衣物。她们俩个也连忙上前帮忙。
“母亲，我继父呢？”巴蒂斯塔平时对母亲和继父都是称呼他们的名字，基本没有对他们用过尊称，但这次不同，因为明天他的母亲和继父就要去西班牙了。
巴蒂斯塔知道母亲和继父都属于恋家的人，如果不是因为自己，他们决定不会选择离开巴西去西班牙工作和生活。
“你继父今天去出兑他的纹身馆了，他好像是把纹身馆出兑给了自己的一个徒弟。其实价钱就是半卖半送，毕竟我们这次出国太仓促了，所以留给他的时间不多。他把纹身馆低价出兑给徒弟，总比卖给陌生人好的多。“乔伊娜一手抚摸着身高已经超过了自己半头的巴蒂斯塔，一边用充满爱意的眼神凝视着自己的儿子。
“母亲，我也过去帮她们收拾行李。”巴蒂斯塔说完，走到床前拿起了刚才母亲没有叠完，放在了床上的衣服......
三天后，乔依娜和里卡多等上了飞往巴塞罗那的飞机。
里卡多到了那边，继续****的老本行纹身，只不过是为别人打工，但老板会给他在西班牙纹身届顶级的薪水。一周只工作五天，周六、周日，里卡多的身份则是巴萨俱乐部派往社区的足球教练。
乔依娜到了巴塞罗那，也不能再做家庭主妇了，她的工作很简单，只要负责好巴萨俱乐部图书馆，借阅书籍的管理工作就可以了。
赛巴尔先生，为了他们两个的工作，可谓费尽了心机……
“巴蒂斯塔，我们回家吧。”阿罗约夫人对站在机场，久久不愿离去的巴蒂斯塔说道。
阿罗约夫人记得，乔依娜离开巴西的前一夜，将自己和张太太找到了住所。请求她们在自己离开巴西的一年时间里，能够帮忙好好替自己照顾一下巴蒂斯塔。阿罗约夫人和张太太当然是满口答应了下来，其实就算是乔依娜不开这个口，她们也会照顾好巴蒂斯塔的。
阿罗约夫人在乔依娜临登机前，告诉乔依娜，现在既然只剩下巴蒂斯塔一个人了，所以她决定将巴蒂斯塔接回别墅居住……
巴蒂斯塔和苏珊娜正在阿罗约夫人为巴蒂斯塔安排的新房间里摆放巴蒂斯塔的个人物品，这个时候巴蒂斯塔的手机响了起来。
巴蒂斯塔看了一眼手机上面的号码，发现竟然是主教练安吉打给自己的，对于新赛季球队依然是由安吉当然球队的主教练，巴蒂斯塔也已经听说了。
对于安吉为了阻止自己去巴萨俱乐部，而将弗拉门戈俱乐部和巴萨俱乐部告上法庭的做法，巴蒂斯塔并没有任何嫉恨安吉教练的想法，他知道安吉这样做，是出于两方面的原因。
一是、弗拉门戈u15队现在确实需要自己这个绝对的中场核心，新赛季马上就要开始了，自己在前期的比赛和训练中已经和队友们磨合好了。在这个时候俱乐部要将自己卖掉，作为球队的主教练，安吉是无论如何也不会同意的，既然他自己没有话语权，那么也只能通过国际足联的裁决，强留下自己；
二是、安吉在球员时期有过海外踢球的经验，所以他对球员在海外踢球的艰难深有体会。在一个陌生的国度，和一群言语不同的队友一起训练、生活，要付出更大的努力才行，