肖珍做为此次邀请赛政府部门的代表，自然也受到了薛老板的邀请。但是肖珍的司机，最近几天刚好媳妇要生孩子，特意向肖珍请了假。而晚上薛老板请她去的酒店，又离家太远，所以肖珍希望晚上齐敏开车送自己回家。其实肖珍知道如果自己一个人去赴宴的话，晚宴过后，薛老板也会派司机将自己送回家的，但是肖珍不想欠薛老板的人情，所以才找到自己的女儿一同赴宴……
巴蒂斯塔和苏珊娜聊天的同时，乔伊娜也正在和里卡多就巴蒂斯塔的未来，激烈的辩论着……
“乔伊娜，我不知道你究竟是因为什么这么抵触巴蒂斯塔踢球？从他跟我学习足球的第一天开始，我们就因为孩子踢球的事，一直在争吵。
孩子的兴趣爱好，完全是出自他自己心理意愿去选择的，我们不应该去阻止他，而应该在他身边多鼓励他。
我很早以前就确信，巴蒂斯塔是个足球天才。他会在足球领域闯出一片属于他自己的天地的，你就为什么不能给他一次机会？”里卡多劝解着身边的乔依娜。
“好吧，今天我和你说实话，我不想让他踢球是因为，我不想让他过于出名，他一出名就会有太多的人关注他！
巴蒂斯塔如果是踢的一般，我也就让他继续踢下去了，可问题是他踢的太好了。我不能让他太过招风！”乔依娜激动的说道。
“乔依娜女士，你是怕他出名后，飘飘然，骄傲的忘了自己是谁，对吧？没想到你这么会教育自己的孩子！”
一个男子用汉语赞叹道，可惜的是乔依娜和里卡多一句也听不懂……
巴蒂斯塔和苏珊娜见到，薛老板和李红燕陪同着，一个五十多岁的中年男子和一个同样五十多岁的中年妇女走了进来。齐敏也出现在这几个人之中，只不过，她是挽着中年妇女的手臂进来的。在他们身后还有两个男子，巴蒂斯塔和苏珊娜都不认识。
“乔依娜阿姨、里卡多叔叔，这位是我们国家体育局长，主抓足球工作的崔军崔局长、这位是市委办公室副主任、肖珍肖主任、这位是国家少年男足主教练，张凯张主任。
崔局，这两位就是巴蒂斯塔的父母，乔依娜和里卡多。”李红燕为双方做着介绍，然后又将崔军进门时说过的话，重新翻译给乔依娜和里卡多听。
双方客气了一番，才按照餐桌上面写有名字的位置入座……
吉野康夫今天非常高兴，自己带领球队夺得了中国邀请赛的冠军，自己还获得了本次邀请赛最佳球员的称号，把巴蒂斯塔碾在了脚下。虽然巴蒂斯塔也夺得了两项殊荣，但是冠军只有一个，而吉野康夫就是这次赛事的冠军。
吉野康夫回到下榻的酒店，刚要进入房间，他突然发现隔壁山田的房间门没有关严，于是吉野康夫扭开了房门把手，轻轻推开房门走了进去……
“社长，请原谅我的擅自决定，我通过立博公司在亚洲地区的负责人，买通了弗拉门戈的球员，让他在比赛中放水，使小少爷的球队获得了这次邀请赛的冠军。
我事先没能及时通知您，是我的过错。小少爷的实力实在是太强了，我怕他在与对手的竞争中有个闪失，这样一定会打击到小少爷的信心的，我们吉野家族未来的接班人是不容许失败的。
另外，我在博彩公司也下了赌注，这场比赛让我们收入颇丰。我回到日本后，会向您当面谢罪。”山田站在房间内的窗户前和吉野光一通着电话，突然他透过玻璃窗的反射，发现吉野康夫不知道什么时候，站