“刘导，对于我能熟练的听说中文的事你只告诉朱导演就好，我想这也是个节目的看点。”小凤意有所指的说道。
快本虽然依旧火爆但是录播剪辑的方式也让观众诟病很久了，伴随着观众品位的提高对节目的要求也更加高了。
刘导显然也明白小凤的意思笑着说道：“没问题，到时候就看你的表演了。要知道我们台的高层和导演没少让主持人调笑，这回也让他们吃回瘪。”
送走了刘导后，小凤躺在床上仔细的看起可台本。尼玛啊，这到底是谁翻译的啊，要不要这么坑？韩国人要是能看明白就怪了。
看过台本后，小凤有从自己的背包中拿出了装着结婚戒指的盒子。幻想着泰妍明天惊喜的样子，不只不觉中就睡着了。
周三下午2点芒果台1号演播厅快乐大本营正式的开始录制了。
开场舞是快乐家族全员女装模仿少时的theboys，舞蹈是跳的错漏百出，海涛的裙子还破了。
“我就说不应该跳这么难的舞吧，你看海涛都露出冬光了。”何老师说道。
“何老师是春光。”娜娜提醒道。
“别人是叫春光，海涛的是冬光。”维嘉帮忙解释道。
“你看我们快本邀请了那么多韩国组合，像wondergirls啊f（x）啊等等。但有一个组合我们一直都想邀请而且也答应了观众，今天我们终于完成的承诺请到了少女时代。让我们掌声欢迎。”何老师说道。
宋茜和少女时代的七人走了上来。
宋茜被维嘉拉了出来问道:“请问你是少女时代的新成员吗？”
“不是，我是特邀翻译。”宋茜回答道。
“少时当中舞谁跳的最好，我想请教个问题。”何老师说道。
孝渊举起了手，一脸疑惑的看着何老师。
“我想问，刚才我们跳的开场舞怎么样？”何老师不好意思的问道。
“孝渊说你们跳的很好，很有自己的味道。”宋茜帮忙翻译道。
“我们自己的味道，难道是说我们跳的很搞笑吗？”何老师哭笑不得的说道。
听到宋茜翻译的孝渊赶忙摆手说不是。
“没想到，我们跳的《theboys》被少时说成是搞笑的。”维嘉也泄气道。
听到另一个翻译的翻译后，少时中爆发了惊呼。宋茜也笑倒在地上，何老师走过去扶起了宋茜问道：“茜茜啊，什么这么好笑给我们分享下呗。”
“刚才维嘉说你们挑的是《theboys》y就问是我们少时的《theboys》吗？我说是的。侑莉就说跳的真好一点都看不出来哪里像《theboys》。”宋茜一边笑一边说道。
“好，那么我们就请少时为我们表演下正常版的《theboys》。”何老师说道。
“看完少女时代的表演我真的感觉我们学的很不像。”维嘉说道。
“我感觉视觉上的差距很大，刚才我在下面看着的时候感觉真好，真漂亮。我们表演的时候观众除了笑什么反应都没有。”何老师说道。
“这就是差距啊，我要是观众也这么选。”海涛补充道。
“我感觉今天娜娜和吴昕真的很沉默啊。娜娜这可不是你。”何老师吐槽道。
“要是我也不好意思出声，差距太大了。”维嘉一边说着一边比划着娜姐和少时的长相。
“维嘉，少时只来这