小间里，江蓠和林七七两人同样是坐立不安。就在两人都快放弃了的时候，突然寂寂的深夜里，又传出了村长婆娘那尖酸刻薄的谩骂声，那状况听起来似乎还产生了肢体冲突一样。
“是小翠姐吗？村长家那婆娘是不是又在收拾她了？”林七七想到昨天晚上的事。
“听起来是她们的声音。不过不知道发生了什么事。”江蓠说道，此刻她也想知道外面到底发生了什么，为什么庄小翠明明和她们约定好了，突然又改变主意了。
就在两人紧锁眉头愁眉不展的时候，小间的铁门外突然有了动静，有人在用钥匙打开锁链。江蓠和林七七皆是一喜，会是庄小翠吗？
就在两人期待之际，铁门被打开了，真的是庄小翠！江蓠和林七七马上从床上站起来，一脸喜出望外地看着对方。
只见她此时此刻穿着厚厚的棉服，手上提着一个鼓囊囊的布包，“出了点事，我来迟了，准备好没？我们快走吧。”
江蓠点点头，她们也没什么好准备的，穿的是庄小翠早就送过来的棉袄，托庄小翠送过来的锅灰和面粉什么的，江蓠细细地给自己和林七七两人给均匀地抹在了脸上，将两个人的肤色作了改变，涂了眉毛，稍微改变了一下样貌，就连发型也改变了一下。现在两人粗略望去，竟跟普通村姑没多大区别。
庄小翠心里对这两个小姑娘刮目相看，没想到原本那么好看到引人注意的容貌，现在居然能隐藏得连熟人都未必看得出来。
林七七见庄小翠的手好像在颤抖，她以为她是冷的，所以对她说道“你把手放口袋里暖和着，布包我来拿吧。”
庄小翠没有拒绝，直接把布包递给了林七七，江蓠和林七七这才发现，她手上全是伤痕累累。
林七七皱眉道“村长婆娘又打你了？”想到刚刚外面弄出来的动静，林七七觉得村长一家真的全是畜生禽兽！
“时间有限，我们先走，路上我再跟你们细说。”庄小翠说着，似乎手上的伤她并没有感觉到有多疼痛一样。
于是三人便摸着黑，避开一两户门口隐隐约约还有灯火的，避开那些家里养了猎狗的，直接往下山的路赶去。
很幸运，因为村里的人都在等着明天村长家的大餐，今天干活的时候大家又是真舍得卖力，到了深夜零点的时候，几乎家家户户都已经睡熟了过去。三人一通赶，一边聊着今天发生的事，聊着到了县城后的计划，脚步倒也不算太慢，终于赶在早上六点多的时候抵达了县城。
一个晚上都在用赶路，虽然累得要死，但江蓠还是用随身带着的那些锅灰面粉什么的给林七七和自己补妆，甚至给庄小翠也给改了一下面貌。当三人面貌上“焕然一新”地出现在县城小市集上后，虽然不至于引起别人的注意，但三个看着年纪不算太大的村姑这么早一起出来逛市集，还是有点扎眼的。在市集上茫然无目的地转了一圈后，江蓠稍作了一下安排，大家兵分两路，林七七和庄小翠去找可以打电话的地方，用她们早已约定好的掩人耳目的方式给林昊去一个电话。江蓠则去巧妙地打探县城车站到底在哪。大约半个钟后，大家就约在市集上碰面。
分开办事后，果然，效率提高了不少。林七七和庄小翠终于找到了可以打电话的地方，不过，打一通电话，还是要给钱的。钱不是问题，问题是，那小卖部的老板娘一双吊三白眼一直直勾勾地盯着她们，像是在观察着她们到底从哪里来一样。
万幸庄小翠以前在天霖市打工的时候接触过不少来自农村的工友，那些工友讲话都有一种浓重的乡音，庄小翠当年正是青春好玩的时候，对什么都感兴趣，在跟工友们长时间接触下