小船载着他们划过平静的湖面，来到一个类似码头的地方，他们下了船又走了一段碎石子和鹅卵石路，达到了城堡下的一处平坦草坪，最后大家攀上一段石阶，聚在一扇巨大的橡木门前。
海格提着灯，握拳用力的在大门上敲击，大门打开，走出一个翠绿色长袍的高个儿黑发女巫师，这大概就是麦格教授了。麦格教授和海格交谈了几句，就领着奥德莉他们这些新生进入城堡。
门厅很大，右边门里隐隐约约似乎有很多人在叽叽喳喳的说话。麦格教授把一年级新生带到了大厅另一头的一间很小的空屋里。
“欢迎你们来到霍格沃茨。”麦格教授说，“开学宴就要开始了，不过你们在到餐厅入席之前，首先要确定一下你们各自进入哪一所学院。分院是一项很重要的仪式，因为你们在校期间，学院就像你们在霍格沃茨的家。你们要与学院里的其他同学一起上课，一起在学院的宿舍住宿，一起在学院的公共休息室里度过课余时间。”
“四所学院的名称分别是：格兰芬多、赫奇帕奇、拉文克劳和斯莱特林。每所学院都拥有自己的光荣历史，都培育出了杰出的男女巫师。你们在霍格沃茨就读期间，你们的出色表现会使你们所在的学院赢得加分，而任何违规行为则使你们所在的学院减分。年终时，获最高分的学院可获得学院杯，这是很高的荣誉。我希望你们不论分到哪所学院都能为学院争光。”
“过几分钟，分院仪式就要在全校师生面前举行。你们在等候的时候可以把自己好好整理一下，精神一些。”麦格教授的目光扫过了几个长袍有些歪斜的新生，“等那边准备好了，我就来接你们。等候时，请保持安静。”
麦格教授走后，一群新生开始躁动不安，对一会儿会怎么分院嗡嗡的紧张猜测起来。
简拉着奥德莉：“我好像有点紧张，奥德莉。”
“放轻松，你哥哥应该和你说过怎么分院的，很快就好的。”奥德莉安慰道。
简嘟起小嘴，不满道:“没有！我哥哥说要保持神秘感，丁点没有跟我透露。奥德莉，你哥哥真好，你跟我说说呗。”
“呃……”奥德莉嘴角一抽，安东尼提都没提过，她能说是她自己看电影知道的吗？不能呀，而且她还不是记得很清楚。
幸好麦格教授回来拯救了奥德莉：“现在，排成单排，跟着我走。”
新生们迅速排成一列，随着麦格教授穿过门厅，进入一个双开门的豪华大厅。大厅里有四张很长的桌子，上面摆着熠熠闪光的金盘和高脚酒杯，四个学院的学生分别围坐在一起，高年级的学生在高台排成一排，教师桌在他们身后。半空中漂浮着成千上万只蜡烛，天花板被施了魔法，看起来像露天里缀满星星的夜空。
麦格教授往一年级新生面前放了一只四脚凳，凳子上又放了一顶打着补丁的尖顶巫师帽。
所有人的目光都集中在这顶其貌不扬的帽子上，而那帽子，竟然开始唱起歌来：
你们也许觉得我不算漂亮，
但千万不要以貌取人。
如果你们能找到比我更漂亮的帽子，
我可以把自己吃掉。
你们可以让你们的圆顶礼帽乌黑油亮，
让你们的高顶丝帽光滑挺括。
我可是霍格沃茨测试用的魔帽，
自然比你们的帽子高超出众。
你们头脑里隐藏的任何念头，
都躲不过魔帽的金睛火眼。
戴上它试一下吧，
我会告诉你们，你们应该分到哪一所学院。
你也许属于格