突然间，约翰想起了前世看过的一部关于苏联卫国战争的小说，书名很意味深长，叫《最后一个夏天》。那本书是康斯坦丁-西蒙诺夫的长篇小说三部曲《生者与死者》中的最后一部，描述的是1944年苏联红军解放白俄罗斯时发生的故事。但是此刻，约翰觉得用“最后一个夏天”来形容1942年的这个夏天也颇为合适。
对于约翰以及那些熟睡中的82师官兵们来说，1941年的夏天将是他们步入战场前的最后一个夏天。也许多年以后，这段最后的和平时光仅仅会因为没完没了的高温和高强度训练而在他们的记忆中留下格外漫长难熬的印象。
但是在数千公里之外的苏联，1941年的夏天将会是无数人生命中的最后一个夏天。前世，就在此刻，也就是6月22日凌晨3点15分，德国动用了151个师300多万部队、3350辆坦克、7184门火炮和2815架飞机，在芬兰、罗马尼亚、斯洛伐克、匈牙利和意大利军队的配合下，沿着从波罗的海到黑海长达1800英里（2880公里）的前线向苏联发动了进攻。
一夜之间，伴随着隆隆的炮火、坦克发动机的轰鸣和斯图卡的尖叫，数以千万计的苏联军民就被拖入一个充斥着鲜血、泪水、死亡和悲鸣的地狱深渊。
约翰再次算了算了时差（美国大约晚6个小时），再过1个多小时，华盛顿就差不多该收到消息了。今晚，陆军参谋部、白宫里将有很多人注定要因此彻夜不眠。也许明天一早，铺天盖地的报纸就会将这一重大新闻传播到全国各地，让笼罩在人们心头的战争阴云变得更加压抑浓密。
约翰深吸了一口气，转身回到办公桌前，端起了那杯只剩一半了的冷咖啡。今天晚上，他是主动顶替斯温准将，来战备值班室值班的，他要在这里等待德国入侵苏联的消息。
约翰之所以宁可不睡觉，也要在第一时间拿到苏德战争爆发的消息，并不是因为他对苏联有多么关心。事实上，从个人感官角度来说，他对德国纳粹和苏联红色政权的厌恶程度并没有多少差别。如果在法兰西战役之前，德国和苏联就干起来了的话，约翰也会像大多数资本家们一样非常乐见其成的。
只可惜希特勒和斯大林这两个肮脏卑劣的独裁者，居然在联手瓜分波兰后握手言和了，还签署了一个什么《苏德互不侵犯条约》。甚至在1941年，一度传出了苏联也想加入轴心国的消息。苏德两国外交官在柏林进行了为期两天的磋商，甚至拿出了一个初步的方案。好在斯大林和希特勒都是宁死不吃亏的主，双方提出的谈判条件相差太远，最后不了了之。
当然了，约翰也不是因为太想看到德国和苏联打起来，才选择熬夜不睡觉的。
没错，苏德战争一爆发，约翰的不少生意也会跟着水涨船高。随着苏联被列入租借法案援助范围，休斯公司的飞机、卡特彼勒的柴油发动机和拖拉机、甚至德拉科公司的轻武器以及凯泽造船厂的“自由轮”订单都会迎来新一轮的井喷。但是约翰早已过了因为多赚了几笔就激动得睡不着觉的阶段。
他之所以选择熬夜等消息，是因为苏德战争的爆发，是第二次世界大战中的一个标志性的时间节点。在诺曼底登陆之前，欧洲东线战场都将是二战中最重要的战场，影响这整个战争，乃至整个世界格局的走向。
早在1939年，当约翰刚加入陆军时，为了确认这一世的战争走向是否会有变化，或者说为了确定他这只